Hölderlinตรวจพบในปี 1800 ด้วยความแม่นยำที่น่าทึ่งทัศนคติที่จะนำไปสู่ภัยพิบัติทางระบบนิเวศ

เราต้องจำและนั่งสมาธิในคำพูดของHölderlinไม่มีอะไรสำคัญไปกว่านี้แล้ว

Friedrich Hölderlinเป็นหนึ่งในกวีที่ยิ่งใหญ่ของชาวเยอรมันแนวโรแมนติกพร้อมกับ Goethe, Schiller, Schlegel และ Novalis แม้ว่าในชีวิตของเขาเขาไม่สนุกกับศักดิ์ศรีเดียวกัน ในความเป็นจริงHölderlinซึ่งตั้งแต่วัยเด็กมีแนวโน้มที่จะอารมณ์แปรปรวนความรู้สึกสบายและความตกต่ำลงเอยในสิ่งที่เป็นภาษาเยอรมันเป็นที่รู้จักกันในชื่อพลบค่ำของเขา ( Umnachtung ) เขาตกอยู่ในความบ้าคลั่งห่อหุ้มด้วยความมืดและ ฉันลืม ระยะเวลาประมาณ 36 ปีครึ่งหนึ่งของชีวิตที่เขาอาศัยอยู่ในหอคอยในTübingenภายใต้ความเอื้ออาทรของช่างไม้ซิมเมอร์บางครั้งจะเดินผ่านป่าติดกับแม่น้ำชีวิตที่บริสุทธิ์ของชนบทและ เขียนข้อที่เปลี่ยนแปลงโดยยาสูบ (โดยทั่วไปในฤดูกาล) และที่ลงนามกับรูบริกของ Scardanelli เขาใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในโลกของตัวเองในคืนที่มีเหตุผลยอมรับชะตากรรมที่น่าเศร้าของเขา อย่างไรก็ตามไฮเดกเกอร์จะถือว่าความบ้าคลั่งของเขาเป็นความบ้าคลั่งศักดิ์สิทธิ์เช่นเดียวกับที่พระเจ้าส่งมา ดังนั้นโสกราตีสจึงได้กล่าวว่าความบ้าคลั่งของพระเจ้านั้นเหนือกว่าการควบคุม Hölderlinสัมผัสกับแสงของ Apollo และเป็นคนแรกของแรงบันดาลใจ แต่กายวิภาคของมนุษย์ไม่สนับสนุนแรงดันไฟฟ้าศักดิ์สิทธิ์เป็นเวลานาน และแม้แต่น้อยก็ยังได้รับการสนับสนุนจากสังคมมนุษย์ที่มีลักษณะแคระแกรนและดื้อรั้นที่ตอนนี้Hölderlinได้ปิดประตูไปสู่เทพเจ้าและเปิดมันให้กับเทพเจ้าแห่งเทคโนโลยีใหม่โดยเฉพาะ

มักจะเป็นกรณีที่มีกวีที่แท้จริงHölderlinเป็นผู้เผยพระวจนะในหลาย ๆ เขาคาดการณ์ชะตากรรมที่น่าเศร้าของเขาและการสืบเชื้อสายของเขาเองให้เป็นบ้า เขาทำนายว่าเขาจะจบลงด้วยการเป็น "เด็กชายผมหงอก" และหายตัวไปอย่างเงียบ ๆ เขาคาดการณ์ว่าการตายของคนรัก Susette ("Diotima") และเหนือสิ่งอื่นใดที่เขาคาดการณ์ไว้คือการทำลายความคิดอันศักดิ์สิทธิ์ของโลกโดยใช้ความคิดที่ว่าเขาได้เห็นแล้วลุกขึ้นในยุโรปว่าไม่เคารพกับพระเจ้าอีกต่อไป เขาตัดสินว่าธรรมชาติเป็นร่างกายเฉื่อยมีความทะเยอทะยานของมนุษย์และมีดเชิงวิเคราะห์ของเขา Hölderlinเป็นกวีที่ก่อนนิท (ซึ่งเขาเป็นกวีคนโปรดของเขา) แม้ว่าจะมีมุมมองที่แตกต่างกันมาก แต่ก็เล่าเรื่องการถอนตัวของพระเจ้า

ในนวนิยาย ไฮเปอร์ ของเขาหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของแนวโรแมนติกเผยแพร่รอบ 2340, Hölderlinรวบรวมลักษณะของไฮเปอเรียนไททันแห่งยุคทองหลังจากการตายของ Diotima อันเป็นที่รักของเขาและประสบกับความสูญเสียที่ไม่สามารถบรรยายได้ กรีซเป็นประเทศในยุโรปที่เงียบสงบและสังเกตเห็นเมล็ดพันธุ์แห่งการทำลายล้างใน hibris เยอรมันซึ่งเกิดขึ้นในกระบวนการของอุตสาหกรรมที่เริ่มมีชีวิตอยู่ทั่วโลก จำคำพูดที่กล่าวแล้วเบลคซึ่งเรียกว่า "โรงสีเข้มซาตาน" ไปยังโรงงานที่สังหารขอบฟ้าอันศักดิ์สิทธิ์ของอัลเบียน กวีของเราเขียน:

แต่คุณจะตัดสินธรรมชาติที่ศักดิ์สิทธิ์! ถ้าอย่างน้อยคนเหล่านั้นก็ต่ำต้อย แต่พวกเขาก็ไม่ได้ออกกฎหมายกำหนดตัวเองให้ดีที่สุดในหมู่พวกเขาและพวกเขาก็ไม่หยุดที่จะภาคภูมิใจในสิ่งที่พวกเขาไม่ใช่ [... ] บางทีพวกเขาอาจจะไม่สุภาพกับพระเจ้า!

และมันไม่ใช่พระเจ้าที่คุณชาวเยอรมันเรียกว่าเฉื่อยชา [ไม่มีวิญญาณ]? และอากาศที่พวกเขาดื่มนั้นดีกว่าเรื่องไร้สาระของพวกเขาหรือ ดวงอาทิตย์มีประเสริฐกว่ามนุษย์เจ้าเล่ห์ทุกคนหรือเปล่า น้ำพุของโลกและน้ำค้างยามเช้าทำให้ป่าเย็นลงคุณสามารถทำอะไรที่คล้ายกันได้ไหม? อาคุณสามารถฆ่า แต่คุณไม่สามารถให้ชีวิตถ้ามันไม่ได้ผ่านความรักซึ่งไม่ได้มาจากคุณซึ่งคุณไม่ได้ประดิษฐ์! พวกเขากังวลและเครื่องจักรค้นหาเพื่อหลบหนีจากโชคชะตาและไม่สามารถเข้าใจได้เมื่อศิลปะเด็กของพวกเขาไม่มีประสิทธิภาพ และในขณะที่ดวงดาวต่างๆเคลื่อนไหวเหนือคุณอย่างบริสุทธิ์ใจ เมื่อเธอยอมรับคุณคุณจะดูหมิ่นและวิ่งหนีธรรมชาติของผู้ป่วย แต่เธอยังมีชีวิตอยู่ต่อไปในวัยเยาว์นิรันดร์และคุณไม่สามารถขัดจังหวะการล่มสลายและฤดูใบไม้ผลิของเธอไม่ทำให้อีเทอร์ของเธอเสียหาย โอ้เธอต้องเป็นพระเจ้าเพราะคุณได้รับอนุญาตให้ทำลายและแม้ว่าเธอจะไม่แก่และคุณความงามยังคงสวยงาม!

[... ] 'ทุกอย่างไม่สมบูรณ์' เป็นคำพูดเก่าแก่ของชาวเยอรมัน ถ้ามีคนเพียงคนเดียวที่บอกคนเหล่านี้ให้ห่างจากพระเจ้าว่าทุกสิ่งไม่สมบูรณ์ระหว่างพวกเขาเพียงเพราะพวกเขาไม่ทิ้งสิ่งใดที่บริสุทธิ์และไม่สุภาพไม่มีสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่ได้ถูกทำลายด้วยมือที่หยาบกระด้างของพวกเขา รากของการออกดอกทั้งหมดธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์ชีวิตที่อยู่กับพวกเขานั้นเหม็นหืนเยือกแข็งและถูกกดขี่โดยสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ความไม่ลงรอยกันที่เงียบสงบเพราะพวกเขาเยาะเย้ย Genie ผู้ซึ่งนำพลังและความสูงส่งมาสู่การทำงานของมนุษย์ ความรักและภราดรภาพต่อผู้คนและที่พำนัก

และนั่นก็เป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงกลัวความตายมากและเพื่อเห็นแก่ mollusc ที่มีอยู่พวกเขายอมรับทุกสิ่งที่ไม่คู่ควรเพราะพวกเขาไม่รู้อะไรเลยว่าเหนือกว่างานร้ายที่พวกเขาทำ

โอ้ Bellarmin ที่เมืองแห่งความงามที่ซึ่งเป็นเกียรติแก่ศิลปินของ Genius มีวิญญาณที่เหมือนกันเหมือนลมหายใจของชีวิตมีจิตใจที่ขี้อายเปิดใจความคิดที่ละลายและทุกหัวใจ พวกเขามีความคารวะและเต็มไปด้วยความกระตือรือร้นที่ก่อให้เกิดวีรบุรุษ ที่พำนักของมนุษย์ทุกคนอยู่กับคนเหล่านี้และที่นั่นอย่างมีความสุขชาวต่างชาติสามารถมีชีวิตอยู่ แต่ที่ธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์และศิลปินของมันอยู่ในลักษณะที่ดูถูกอ้ามีความสุขที่ยิ่งใหญ่ของชีวิตจะหายไปแล้วดาวดวงอื่น ๆ ก็ดีกว่าดินแดนของเรา มีผู้ชายกลายเป็นหมันมากขึ้นว่างเปล่ามากขึ้นแม้ว่าทุกคนเกิดมาพร้อมกับความงาม; ความเลวทรามเพิ่มขึ้นและความอวดดีของมันมาพร้อมกับปัญหาและด้วยความหรูหราความหิวโหยและความหวาดกลัวต่อความอดอยากพรของแต่ละปีจะกลายเป็นคำสาปแช่งและเทพเจ้าถอนออก

มันเป็นเรื่องราวที่น่าจดจำมีน้ำเสียงและความคิดมากมายเกินกว่าที่เราจะเปิดเผยได้ที่นี่ แต่เราต้องสังเกตจุดสำคัญบางอย่าง Hölderlinวินิจฉัย hibris บางอย่างความอหังการความไม่เคารพและความเย่อหยิ่งการฝ่าฝืนคำสั่งอันศักดิ์สิทธิ์ที่จะนำไปสู่การทำลายวิญญาณซึ่งเป็นข้อตกลงที่น่าสังเวช ในกรณีนี้ความผิดอันน่าสลดใจต่อธรรมชาติซึ่งทำให้เขาเป็นอุดมคติและแบ่งแยกความรักที่โรแมนติกที่สุดเมื่อกลับไปสู่ลัทธินอกรีตซึ่งในHölderlinนั้นมีความซับซ้อนมากกว่าเนื่องจากเป็นการแต่งงานระหว่างเอเธนส์และ เยรูซาเล็มว่าเป็น reconquest การแต่งงานทั้งหมดการแต่งงานของสวรรค์และโลกพระเยซูและโดนิซูสไม่ใช่อย่างใดอย่างหนึ่ง ขณะนี้ทัศนคติที่เริ่มต้นด้วยกลไกของเดส์การตส์และเบคอนได้นำไปสู่วิกฤตการณ์ทางนิเวศวิทยาโลกในปัจจุบันซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการเปลี่ยนกระบวนทัศน์ กระบวนทัศน์ที่แม่นยำที่Hölderlinประโยคด้วยการถอนตัวจากสวรรค์ ในบทกวีของเขา "อำลา" กวีบอกว่ามันชัดเจนยิ่งขึ้น:

ทรยศต่อพระเจ้าหรือไม่ ถึงคนที่สร้างครั้งแรก

ความหมายและชีวิตต่อผู้ที่เป็นแรงบันดาลใจ

และปกป้องความรักของเรา

นั่นเป็นสิ่งเดียวที่ฉันไม่สามารถทำได้

แต่ความชั่วร้ายที่แตกต่างทาสที่แตกต่างกัน

ตอนนี้จิตใจของโลกประดิษฐ์

และผ่านเทคนิคและกำหนดเอง

วิญญาณของเราถูกขโมยทุกวัน

พระเจ้าทรงเกษียณเพราะมนุษย์หยุดฟังธรรมชาติที่ซึ่งพระเจ้าทรงกะพริบ ด้วยการใช้เทคนิคเพียงอย่างเดียวมนุษย์จึงยก titanomachia ขึ้นมากับพวกซีเลสเชียล และเขาก็ไม่ได้ตระหนักถึงความเย่อหยิ่งของเขาว่าเขาได้จำนองวิญญาณของเขาไว้ในเครื่องจักรซึ่งเขาสร้างการสะกดจิตแบบใหม่ เขาไม่ได้ตระหนักว่าทุกสิ่งที่เขาแสวงหา - ความเป็นอมตะความเป็นอมตะความสุขอำนาจและอื่น ๆ - ได้ถูกมอบให้กับเขาตามธรรมชาติแล้ว ในสิ่งที่มัน เป็น และไม่ได้อยู่ในสิ่งที่มันต้องทำ

ในยุคปัจจุบันเราได้กลายเป็นคนอื่นและคิดคำนวณและเรามักจะเห็นภาพแบบนี้เป็นเพียง "โรแมนติก" คำที่มาหมายถึงความ คิดนึกอยาก ซึ่งไม่พอดีกับความเป็นจริงของ อัตราส่วน เป็นความอคติความรู้สึก . แต่นี่ก็เป็นภาพลวงตาของพลังเหตุผลที่เห็นแก่ตัวของเราด้วยว่าเจตจำนงของเราเป็นเพียงสิ่งเดียวแน่นอน อย่างไรก็ตามหลักฐานการสูญเสียนี้สามารถเห็นได้ในสถานะปัจจุบันของโลกซึ่งแม้จะมีความเจริญรุ่งเรืองทั้งหมดที่เทคนิคการผลิตได้อยู่ในสถานะที่นึกไม่ถึงโบราณวัตถุไม่เพียง แต่ deacrated แต่ทำลายล้าง และนี่เป็นสิ่งที่เป็นไปได้สำหรับสิ่งที่Hölderlinเรียกว่า "การถอนตัวของพระเจ้า" พระเจ้าที่ไม่คิดอีกต่อไปผู้ไม่เคารพอีกต่อไปและผู้ที่ไม่ขอบคุณหรือเสนอผลแรก ธรรมชาติหยุดความศักดิ์สิทธิ์และเป็นแหล่งที่มาของจิตวิญญาณที่ไม่มีวันหมดสิ้นและกลายเป็นทรัพยากรซึ่งเป็นจุดประสงค์ของการบริโภคที่ถูกทิ้งไป Hölderlinบอกว่าถ้าเราไม่เข้าใจธรรมชาติว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่น่าเคารพและไม่ปฏิบัติต่อศิลปินของเราด้วยความเคารพและเคารพเราก็อาจจากโลกไปได้ "จากนั้นดาวดวงอื่นก็ดีกว่า" นี่เป็นเพียงโครงการที่ขาดความรับผิดชอบของนัก transhumanists บางคนที่พยายามหลบหนีจากโลกเพื่อหลีกเลี่ยงความหายนะที่เกิดขึ้นจากโครงการของพวกเขาไปสู่ระบบสุริยะอื่นซึ่งพวกเขาสามารถหาดาวเคราะห์ดวงใหม่หรือหลบหนีออกจากร่างกาย ที่รองรับมโนธรรมของคุณ

แต่บนโลกเราเท่านั้นที่จะเป็นอย่างที่เราเป็น และให้ความหมายที่ไม่มีที่สิ้นสุดเพียงแค่คุณภาพของบุคคลหรือความศักดิ์สิทธิ์ให้กับโลกเท่านั้นที่เราสามารถอยู่ร่วมกันและความเจริญรุ่งเรืองที่แท้จริง สำหรับความเห็นแก่ตัวของมนุษย์ - ซึ่งทำให้เขากลายเป็นคนที่มีความเห็นแก่ตัวและปัจเจกนิยม - เป็นวิธีเดียวที่เขาเคารพธรรมชาติและไม่ใช้ประโยชน์จากมันโดยไม่มีค่ายทหารตั้งครรภ์เป็นเทพหรืออย่างน้อยก็เป็นสิ่งที่คู่ควรกับความเคารพ . นี่คือสิ่งที่นักสิ่งแวดล้อมสำคัญสังเกตเห็นในยุคสมัยของเราเช่น Gary Snyder, Hans Jonas หรือแม้กระทั่งก่อนหน้านี้ Heidegger เอง (ผู้ที่ไม่เคยชอบฉลากของ "นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม") แต่มีอิทธิพลอย่างมากแม้ว่าในแง่นี้, "underexploited") นักคิดเหมือนคนก่อน ๆ ได้นำหนทางไปสู่ความสัมพันธ์ของความประหลาดใจความอดทนความเคารพและการพึ่งพาซึ่งกันและกันกับธรรมชาติแม้ว่ามันจะดื่มจากประเพณีทางศาสนาก็สามารถพูดได้อย่างเป็นเอกเทศภายในความขัดแย้ง แต่จำเป็น "ความศักดิ์สิทธิ์ทางศาสนา"

อีกแนวคิดหนึ่งที่เราต้องช่วยจากHölderlinคือแนวคิดทางศาสนาของเขาเกี่ยวกับความงาม มันเป็นการแสดงความเคารพอย่างงดงามของบทกวีสำหรับความงามที่สามารถดึงดูดการเชื่อมโยงและการปฏิบัติที่ปลอดภัยระหว่างศาสนาและฆราวาสที่แทบจะไม่ยอมรับศาสนาที่ยิ่งใหญ่ สิ่งที่เราสังเกตเห็นในความทันสมัยซึ่งHölderlinทำนายไว้ก็คือความก้าวหน้าทางศิลปะ กวีไม่ได้เป็น "ผู้บัญญัติกฎหมายของโลก" ศิลปินที่ยิ่งใหญ่หยุดที่จะมีบุคลิกที่ยิ่งใหญ่ของสังคมและถูกแทนที่ด้วยไอดอลโดย " ดาว " ซึ่งมีคุณธรรมเพียงอย่างเดียวคือการปรากฏตัวสิ่งที่เพลโตเรียกว่า doxa Hölderlinเช่นเดียวกับชาวกรีกเชื่อว่าศิลปะมีพลังแห่งการเปลี่ยนแปลงและพลังจิต มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญเลยที่ความเสื่อมโทรมของศิลปะและความเลื่อมใสแห่งความงามที่แท้จริง (และไม่ใช่แค่การตกแต่งพลาสติกหรือเครื่องสำอาง) ไปด้วยกันพร้อมกับการทำลายล้างของธรรมชาติ (Hölderlinบอกกับเราว่าในขณะนั้นนักศาสนศาสตร์ชาวรัสเซียแห่งลัทธิว่า ธรรมชาติคือความงามธรรมชาติ แห่งความสมบูรณ์แบบนิรันดร์) แน่นอนว่าการทำลายล้างนี้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ตามที่กวีเตือนเพราะแม้ว่าเราจะปนเปื้อนท้องฟ้าและทะเลและจบลงด้วยสายพันธุ์ทั้งธรรมชาติจะยังคงมีฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิและไม่ช้าก็เร็วจะต่ออายุตัวเอง " แต่คุณจะตัดสินธรรมชาติที่ศักดิ์สิทธิ์! " บางทีสิ่งที่เราสามารถทำลายได้คือโครงการความร่วมมือ บริษัท ของเราที่มาจากสวรรค์สังคมของเรา เราสามารถทำลายวิหารแห่งเวลาที่คิดมหาวิหารใหญ่แห่งปรัชญาและบทกวีในแนวโน้มที่เลวร้าย (เพราะมันปฏิเสธชะตากรรม) ไปสู่การทำลายล้างซึ่งก่อให้เกิดลัทธินิยมเชิงเทคโนโลยี และตามที่ Roberto Calasso ตั้งข้อสังเกตการทำลายล้างได้กลายเป็นพื้นฐานของสังคมของเราซึ่งโดยพื้นฐานแล้วก็คือ ในทำนองเดียวกันอภิปรัชญาแห่งการเชื่อว่าธรรมชาติดังที่ซาร์ตร์พูดไม่พูดเงียบและทึบแสงไม่มีแก่นสารไม่มีการแสดงตนหรือวิญญาณ ในทางตรงกันข้ามHölderlinเขียนว่า: "วิบวับของธรรมชาติคือการเปิดเผยที่สูง" ความส่องสว่างของธรรมชาตินั้นเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์และเป็นสิ่งเดียวที่สามารถช่วยเราได้ ไม่ใช่แสงของพระเจ้าเหนือธรรมชาติที่แยกออกจากโลก แต่แสงแห่งสิ่งมีชีวิตที่ถูกเปิดเผยด้วยความหมายและพลังที่ไม่มีที่สิ้นสุดดวงอาทิตย์ที่รุ่งอรุณทำให้นกร้องเพลงและกิ่งก้านเบ่งบานและผู้ชายก็สั่นและขอบคุณและ เหนือสิ่งอื่นใดความรักในการตอบสนองต่อความงามที่ไม่มีใครแตะต้องของโลก ในขณะที่โฮลเลอร์ลินพูดซ้ำบ่อย ๆ ความรักคือสวรรค์ในตัวเรานั่นคือธรรมชาติ

Twitter ของผู้แต่ง: @alepholo